Türkei-Datenschutzhinweis

Zuletzt aktualisiert: 24. Juli 2026

Dieser Hinweis wurde gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (KVKK) erstellt, um Nutzer über die Datenverarbeitung durch VelNotes zu informieren.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher: VelNotes
Kontakt: support@velnotes.com
Website: https://velnotes.com/

2. Erhebungsmethoden

Personenbezogene Daten können elektronisch über App-Nutzung, Website, direkte E-Mail-Kommunikation, Abonnementprüfung sowie nutzerinitiierte Backup-/Exportabläufe erhoben werden.

3. Kategorien personenbezogener Daten

Die aktuelle mobile App erfordert kein VelNotes-Konto und erstellt kein E-Mail-Profil oder Login-Provider-Datensatz. App und Website bieten kein Supportformular mit Feldern für Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Nur wenn der Nutzer aus seiner E-Mail-App schreibt, werden Absenderadresse, Betreff und Nachricht über den normalen E-Mail-Versand verarbeitet. Eine zufällige Support-ID wird im Geräte-Keychain gespeichert, enthält weder Name noch E-Mail und wird nicht automatisch gesendet; beim Versand kann sie der Korrespondenz zugeordnet werden. Alte Firebase-Authentication-Datensätze früherer Versionen können während der Umstellung vorübergehend E-Mail, Anzeigename, Anbieterkennung und Kontostatus enthalten; die kontolose Version nutzt sie nicht für Notizbuchzugriff oder Pro-Berechtigung. Verarbeitet werden außerdem gerätelokale Nutzungs-/Transaktionsdaten, Website-Sicherheitsdaten, Transkripte, Backup-Metadaten sowie importierte oder exportierte Inhaltsdaten. Lokale biometrische Prüfungen werden auf dem Gerät durchgeführt; VelNotes speichert keine biometrischen Vorlagen.

4. Local-first-Backup-Hinweis

Eigene Notizbücher werden lokal-first verarbeitet. Bei aktiviertem iCloud-Backup kann die Sicherheitskopie nach lokalen Änderungen automatisch oder manuell aktualisiert werden; Datenexport bleibt nutzerinitiiert. Das Archiv wird nicht an VelNotes-Server gesendet und unterliegt den Apple-Konto-/iCloud-Sicherheitseinstellungen.

5. Zwecke

Daten werden für Dienstbereitstellung, Abonnementverwaltung, Notizbearbeitung, Abonnementprüfung, Sicherheit, Missbrauchsprävention, lokale Benachrichtigungen nach Geräteberechtigung, Support und rechtliche Compliance verarbeitet.

6. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung kann auf Vertragserfüllung, rechtlichen Pflichten, Rechtsausübung, berechtigtem Interesse und ausdrücklicher Einwilligung beruhen, soweit erforderlich.

7. Datenübermittlungen und Unterauftragsverarbeiter

Daten können je nach Nutzeraktion und technischem Ablauf an Apple, iCloud Drive und Website-/Admin-Infrastruktur übermittelt werden. Firebase/Google kann für autorisierte Administratoranmeldung, Admin-Panel, Site-Konfiguration, Admin-Medienverwaltung, vorübergehende Migration alter App-Kontodatensätze und erlaubte Webanalyse genutzt werden; Supportnachrichten werden nicht an Firebase gesendet. Dies bedeutet kein iOS-Notizbuchkonto und keine automatische Notizbuchinhaltsübertragung. In der aktuellen Produktionsversion werden Inhalte und Audio-/Video-Transkription nicht an externe KI-/LLM-Anbieter gesendet.

Unterauftragsverarbeiter: Apple Inc. (StoreKit 2, Speech.framework und ggf. iCloud Drive) sowie Google/Firebase für autorisierte Administratoranmeldung, Web-Admin, vorübergehende Kontomigration und Analysezwecke. Internationale Übermittlungen können durch KVKK- und GDPR-konforme Schutzmechanismen abgesichert werden.

8. Sprachaufnahmen

Beim Start einer Sprachaufnahme kann lokal eine temporäre Audiodatei erstellt werden. Audio-/Video-Transkription nutzt, soweit unterstützt, die Spracherkennung des Betriebssystems auf dem Gerät. Transkripte können Fehler enthalten und sollten geprüft werden.

9. Aufbewahrung

Daten werden für die erforderliche Dauer und rechtliche Zwecke aufbewahrt. Löschanfragen lösen Bereinigungen relevanter Support-/Operationsdaten aus. Bei jedem Verschieben in den Papierkorb wird ein neuer Löschzeitpunkt gesetzt; Wiederherstellung löscht ihn und erneutes Löschen startet die 30-Tage-Frist neu. Ab Fristablauf entfernt der erste geeignete App-Wartungslauf das Element lokal; beim Lesen oder Aktualisieren wird es auch aus dem iCloud-Archiv entfernt. Ist Gerät, App oder iCloud nicht verfügbar, erfolgt dies beim nächsten geeigneten Lauf. Alte Kontodatensätze werden nach Abschluss der Migration und erforderlicher rechtlicher oder betrieblicher Aufbewahrung gelöscht oder anonymisiert.

10. Rechte nach KVKK Artikel 11

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und weitere nach KVKK anerkannte Rechte beantragen. Anfragen können an support@velnotes.com gesendet werden.

11. Datenschutzverletzungen

Bei einer Verletzung personenbezogener Daten erfolgt eine Benachrichtigung der zuständigen Behörde gemäß anwendbarem Recht. Bei hohem Risiko werden Betroffene mit bekannten Kontaktdaten direkt, andernfalls über eine geeignete Website-, In-App- oder vergleichbare Mitteilung informiert.

12. Cookies

velnotes.com verwendet notwendige Speicherungen und einwilligungsbasierte optionale Kategorien. Siehe Cookie-Richtlinie.